Términos y condiciones
Última revisión · 2026-05-14
Términos y condiciones
Estos términos regulan el uso de Podcasts en Espanol, una plataforma para descubrir podcasts en español, crear perfiles de creador, publicar kits de medios y recibir consultas comerciales de marcas o agencias.
El servicio es operado por:
Tryfta Digital UG (haftungsbeschränkt)
c/o Design Offices Highlight Towers
Mies-van-der-Rohe-Straße 6
80807 München
Alemania
Correo: [email protected]
Qué ofrece Podcasts en Espanol
Podcasts en Espanol ayuda a creadores, marcas y agencias a encontrar información pública sobre podcasts en español, mantener perfiles reclamados, mostrar disponibilidad para patrocinios y recibir consultas comerciales.
La plataforma no aloja podcasts, no distribuye episodios, no vende publicidad en nombre de los creadores, no garantiza patrocinios, no actúa como agencia exclusiva y no presta asesoría legal, fiscal, financiera ni publicitaria. Las decisiones comerciales, fiscales y contractuales entre creadores, marcas y agencias se toman fuera de Podcasts en Espanol.
Cuenta y acceso
Puedes crear una cuenta si tienes al menos 18 años y puedes aceptar estos términos. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de avisarnos si detectas un acceso no autorizado.
Cuando reclamas un podcast, debes tener autorización suficiente para representarlo o administrar su información comercial. Podemos revisar, rechazar, suspender o retirar reclamos si hay señales de fraude, disputa de titularidad, información falsa o uso abusivo.
Información de podcasts y perfiles
Parte de la información de los podcasts puede venir de fuentes públicas, feeds RSS, plataformas de escucha, sitios web del creador o datos aportados por usuarios autorizados. Intentamos mantener esa información útil y actualizada, pero puede contener errores, retrasos o cambios que todavía no se reflejan en la plataforma.
Si editas un perfil, kit de medios o paquete de patrocinio, debes asegurarte de que la información sea correcta, vigente y que tengas derecho a publicarla. No debes subir datos de terceros, métricas privadas, marcas, imágenes, textos o enlaces que no puedas usar.
Podemos corregir, ocultar o retirar contenido si infringe derechos, genera confusión, expone datos privados, incumple estos términos o pone en riesgo la confianza de la plataforma.
Consultas de patrocinio
Las consultas enviadas por marcas o agencias son solicitudes comerciales iniciales. No crean una relación contractual automática, no reservan inventario, no obligan al creador a responder y no garantizan que una colaboración se cierre.
Si usas Podcasts en Espanol para contactar a un creador o una marca, debes hacerlo con información veraz, fines legítimos y sin spam, scraping abusivo, automatización no autorizada, suplantación de identidad o mensajes engañosos.
Pagos y suscripciones
Las funciones gratuitas pueden cambiar con el tiempo, pero mantendremos una base razonable para descubrir podcasts y reclamar perfiles. Si ofrecemos planes de pago, el precio, impuestos, periodo de facturación, prueba gratuita y condiciones específicas se mostrarán antes de confirmar la compra.
Los pagos, facturas, tarjetas y estado de suscripción pueden ser procesados por un proveedor de pagos externo. Podcasts en Espanol no almacena números completos de tarjeta. Podrás administrar pagos y cancelaciones desde el portal o flujo que esté disponible para tu cuenta.
Uso aceptable
No puedes usar Podcasts en Espanol para:
- Publicar información falsa, engañosa, discriminatoria, ilegal o que infrinja derechos de terceros.
- Exponer datos privados de creadores, marcas, agencias, oyentes o contactos comerciales sin autorización.
- Extraer datos de forma masiva, automatizada o fuera de los límites razonables del producto.
- Enviar spam, malware, phishing, intentos de suplantación o consultas comerciales abusivas.
- Evadir controles de seguridad, límites de acceso, verificación de cuenta o mecanismos contra fraude.
Disponibilidad y cambios
Operamos Podcasts en Espanol con cuidado razonable. Aun así, mantenimiento, actualizaciones, fallas técnicas, cambios de proveedores o eventos fuera de nuestro control pueden afectar temporalmente el servicio.
Podemos mejorar, cambiar, limitar o retirar funciones cuando sea necesario por razones técnicas, legales, de seguridad, producto o negocio. Si un cambio afecta de forma relevante un plan de pago activo, lo comunicaremos por los canales disponibles según corresponda.
Responsabilidad
Nada en estos términos limita derechos obligatorios que no puedan limitarse por ley.
Somos responsables sin límite por dolo, culpa grave, daños a la vida, cuerpo o salud, y otros casos donde la ley imponga responsabilidad obligatoria. En casos de culpa leve, respondemos solo por incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales y hasta el daño previsible típico del contrato, en la medida permitida por la ley aplicable.
No somos responsables por acuerdos, pagos, entregables, declaraciones, métricas, campañas, resultados comerciales o disputas que creadores, marcas o agencias negocien directamente entre sí fuera de la plataforma.
Privacidad
El tratamiento de datos personales se explica en la Política de privacidad. Debes revisar esa política antes de enviar datos personales, reclamar un podcast, publicar información de contacto o enviar consultas de patrocinio.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por la ley alemana. Los derechos obligatorios de consumidores o usuarios que apliquen en tu país de residencia no se ven afectados cuando la ley no permita renunciarlos.
Contacto
Para dudas sobre estos términos o sobre el servicio, escríbenos a [email protected].